Dancing with the Stars Season 34: A Cultural Comeback among All Generations Marissa Herron, Sports Editor January 16, 2026